‚Õ‚‚Õ‚�[�ô
‚q‚d‚s